English

Bienvenido al Rincón del Delegado

Información sobre, y de nuestro Delegado del Área.

Octubre, 2020

Hoy mi mensaje para ustedes es personal.
Hace dos años, me diste una tarea. No solo ese trabajo está casi terminado, sino que he emprendido un viaje espiritual que me llevó a lugares y experiencias inimaginables.

Nunca podría agradecer a todos los que me ayudaron en este camino. Hace 39 años, cuando vine aquí, trabajaba con una organización externa cuyos miembros bebían tanto que tenían su propio bar. Y pensé que podría seguir haciéndolo. Cuando mi padrino me dijo: "Niña tonta, no puedes hacer eso y mantenerte sobria, ¿por qué no vienes aquí y lo intentas de esta manera? Y mientras estás allí, habla con Dick L", y él se convirtió en mi primer patrocinador de servicio, no tenía ni idea de que me llevaría hasta aquí. Cuando vi a mi primer Delegado hablar de sus experiencias y me inspiré para buscar esa misma experiencia, me tomó muchos años, porque me metí en mi propio camino. Pero hoy, cuando te hablo por última vez, todavía no creo que me dejes hacer esto. Gracias. Hay personas aquí con nosotros hoy, y algunas que no lo son, que jugaron un papel importante al enseñarme cómo ser un servidor de confianza, y algunas que me apoyaron durante las epifanías en el camino. Os agradezco a todos. Tu sabes quien eres. Un amigo especial siempre dice: cambiarás de una manera que no puedes describir. Muy cierto, y eso comienza a suceder mucho antes de la delegación. Sucede con cada posición, cada panel, cada paso del camino.

Quiero hablar brevemente de mañana por la mañana cuando nos reunamos para elegir nuestra nueva lista de oficiales para el Panel 71. En septiembre de 2019, después de las elecciones, uno de nuestros Delegados Pasados ​​me recordó, “Dios no elige a los calificados , califica al elegido ”. Entonces, si tiene dudas, le animo a que dé un paso al frente y confíe. Nunca tuve un puesto que supiera hacer cuando lo obtuve. Bill W nos dice que la planificación de la sucesión es una de nuestras responsabilidades más importantes después de nuestro propósito principal. Cualquiera que sea el papel que desempeñemos mañana (candidato, votante, ayudante), rezo para que cada uno de nosotros se tome un momento antes de entrar a la sala de espera para hacer una pausa y considerar el trabajo que haremos, que consideremos cuidadosamente nuestra preparación tanto en espíritu como en experiencia. para los puestos en los que estamos para servir y que, como votantes, pediremos orientación para elegir a los líderes de nuestros próximos dos años a medida que continuamos enfrentando desafíos nuevos e inesperados en un futuro desconocido.

Miro ahora para ver cómo se desarrolla nuestro futuro y cómo las experiencias del año pasado han demostrado que podemos hacer las cosas de mejores maneras que pensamos que no funcionarían. ¿Cruzaremos las barreras de la autonomía y ampliaremos los canales de comunicación lo suficiente para continuar los diálogos que han comenzado sobre "por qué no podemos", "cómo lo estás haciendo"? ¿Podemos dejar de lado las formas probadas y verdaderas de darnos cuenta de que algunas cosas "agradables para tener" conllevan un alto costo en tiempo y dinero, que nos quita llevar el mensaje cuando hay mejores formas? Rezo para que mantengamos la mente abierta a nuevas formas y una mayor transparencia. Rezo para que seamos más colaborativos en lugar de realizar nuestros programas por separado. Las nuevas oportunidades invitan a la confraternidad, incluso más allá del Área 14 del Norte de Florida, a participar más ampliamente en los tres legados. Sé que nuestros fundadores, especialmente Bill, están sonriendo. Una vez más Alcohólicos Anónimos, contra todo pronóstico, ha estado a la altura de la ocasión para mantener a salvo nuestra Recuperación, Tradiciones y Conceptos y continuar ayudando a los alcohólicos que aún sufren. Al rotar después de esta increíble experiencia en la 69ª y 70ª Conferencia de Servicios Generales, los invito a continuar celebrando el Servicio conmigo y con toda nuestra confraternidad. Gracias por la oportunidad de servir.

Annette D.
Delegada Area 14 Panel 69
delegate@aanorthflorida.org


"2020: Una clara visión para ti"


Horario de la Delegada:

  • 25-27 de septiembre - VIRTUAL - Asamblea del Área NFAC Elecciones

Documentos

  • Guía para la 7ª Tradicion de forma Virtual
  • 70ª Conferencia de Servicios Generals - Guía Rápida de la Agenda
  • Agenda reducida para la 70ª Conferencia de Servicio Generales

  • Declaracion de Unidad

    Debemos hacer esto para el futuro de A.A.; Colocar en primer lugar nuestro bienestar común; para mantener nuestra Comunidad unida.
    Porque de la unidad de A.A. dependen nuestra vidas, y las vidas de todos los que vendrán.


    Novedades:

    <Ir a la parte superior de la página>